查看原文
其他

乐天派故事 盔甲的“甲”

武太白 武太白英语 2023-06-08

上周六晚上说完盔甲的盔,乐天派让我继续说盔甲的甲。山人笑道:其实要说这个甲,每个人都随身带着的。乐天派有点不相信,朝身上看看,说:没有呀,是什么甲?山人道:指甲!你还不止一个呢。乐天派哈哈大笑,说:这也算呀!那我还不止十个呢,有二十!十个指甲,十个脚趾甲。山人赞道:对!那你说这些指甲都是用来干什么的呢?乐天派笑道:挖鼻屎。山人也不由地大笑了:你难道用脚趾甲挖鼻屎吗?乐天派说:还可以抓痒的。山人道:其实指甲最重要的作用是保护手指头,但是因为现在人类不怎么大量利用手指头去挖、刨,所以这种作用慢慢被人们忽略了。不过还是有的,比如有一次姚明的手指受伤,就要把指甲拔掉,后来姚明回忆说,好疼啊!

山人继续给乐天派说盔甲的甲。其实所谓盔甲,就是护身的东西,所以最开始是布甲,比如暗黑破坏神一代游戏里即便有件破衣服,也可以算是一件盔甲,什么rags,再比如长袍robes,也算。此后又出现了cloak,斗篷、披风,能防风了。后来慢慢出现金属甲,一开始是轻甲,light armor,然后是重甲,heavy armor。下一步发展出mail,有chain mail,锁子甲,splint mail,铁叶甲。这些都不是完全护卫的甲具,因为都有缝隙,直到plate,才有一大块金属做成的完全护卫甲具,比如breast plate,胸甲,有点像我们汉语里的“护心镜”,所以你看我们中国人看重心,西方人看重胸。后来又有full plate armor,全身甲,这下是真的把全身都护住了。不过再强大的防护也比不上主动进攻,你看红军什么盔甲也没有,照样仗仗打得赢!

full plate armor



breast plate




light armor



splint mail







您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存